株式会社アンサーノックス

2009.06.08
旧ブログ

Rosa de côr amarela

Mês de maio é a temporada de rosa.
Outro dia ganhei uma flor de rosa muito cheirosa e bonita.
Dizem que é 「rosa do jardim」.
Sentí inveja, imaginando um jardim cheio de rosas de excelente cheiro.

Lamentávelmente a rosa já murchou, mas fiz um laço de flor seco.
Apesar de que o cheiro do flor já se foi, mas isso ficou na minha memória.

Agradeço muito a dois cavalheiros que me deram. Muito obrigado!

Parece que vem cheiro mesmo seco.

Traduzido por André