2011.03.14

旧ブログ

Rodízio de Corte de Energia

HP
http://www.pref.yamanashi.jp/portuguese/RodiziodeCortedeEnergia.html

Devido ao terremoto que atingiu a região nordeste do país no dia 11 de março, muitas usinas e equipamentos de energia foram avariadas, causando falta de energia elétrica.

　Para contornar esta situação, a Companhiade Energia Elétrica de Tokyo estará realizando na Província Yamanashi um rodízio de corte de energia por região, cortando o abatecimento 3hs por dia. O rodízio de corte de energia se realizará conforme segue abaixo.

　Evite utilizar equipamentos elétricos próximo aos horários do corte de energia. Para Equipamentos como Aquecedores, tome medidas de segurança como desligar da tomada, a fim de evitar acidentes, como incêndios, quando o abastecimento de energia voltar.

○ Cada região da Província será dividida em 5 grupos. Preste atenção, pois alguns grupos podem ter a energia cortada mais de uma vez.

Rodízio de Energia da Província de Yamanashi – 14 de Março, 2011 (segunda feira)

Energia Elétrica em Kosuge-mura (Nagasaku) e Tabayama-mura é fornecido pela filal Tama da Cia de Energia Elétrica de Tokyo.
Os nomes das áreas descritas são os nomes originais.
○ Informações detalhadas das áreas e horários dos rodízios serão decididos com base nas necessidades de fornecimento de energia do dia seguinte. Os cronograma do rodízio deve ser anunciado às 17hs do dia anterior.