株式会社アンサーノックス

2026.11.11
アンサーキッズ
English
Português

アンサーキッズの秋の冒険!

日本語🇯🇵|↓ENG🇬🇧|↓↓PT-BR🇧🇷

こんにちは、アンサーノックスのクララです。
お久しぶりですね!秋もすっかり深まり、気温もどんどん下がってきましたね。
こんな季節には、心が温まるようなお話が必要だと思いませんか?
ということで、今回はアンサーキッズのカワイイ冒険をご紹介しましょう!

10月の終わりには、毎年恒例のキッズたちのハロウィンパレードがありました。
みんな、とってもかわいいと思いませんか?
毎年このパレードを見るたびに、心がほっこりします。

そして翌週には、また太陽が元気に顔を出し、ピクニックにはぴったりの素晴らしいお天気になりました!

大人たちがオフィスで仕事をしている間、子どもたちは思いっきりお日様の下で楽しい時間を過ごしました。
なんてうらやましい生活でしょう!

お散歩をしたり、遊んだり、お外でご飯を食べたり……。
たくさん遊んだ後は、保育園に戻ってお昼寝の時間です。
来世は子供に生まれ変わりたい…。(え)

アンサーキッズの笑顔に心を温めてもらいながら、みなさんも暖かくして、素敵な秋をお過ごしくださいね!子どもたちの楽しい思い出に心を温めてもらったクララが立った!


🇬🇧 ENGLISH

Hello, this is Clara from Answer Knocks.
Long time no see!
Autumn is in full swing, and the temperatures are dropping more and more every day.
Don’t you think we could all use a heartwarming story at this time of year?
Well then, how about we take a look at the cute adventures of the Answer Kids?

At the end of October, we had the kids’ annual Halloween parade.
Aren’t they just adorable?
Every year, watching this parade warms my heart.

The following week, the sun came out shining brightly once again, giving us absolutely perfect weather for a picnic!
While the adults were busy working at the office, the kids got to enjoy a wonderful day out in the sunshine.
What a good life, right?!

They went for walks, played games, and enjoyed their meals outdoors…
After all that fun, it was time to head back to daycare for a nap.
In my next life, I want to be born as a child… (Wait, what?)

May the smiles of the Answer Kids warm your hearts too! Stay cozy and enjoy the beautiful autumn weather!
With her heart warmed by the happy memories of the children, Clara stood up!


🇧🇷 PORTUGUÊS

Olá, aqui é a Clara da Answer Knocks.
Há quanto tempo!
O outono chegou com tudo e as temperaturas estão cada vez mais baixas.
Com isso, acho que todos nós precisamos de uma boa história para aquecer nossos corações, não acham?
Então, que tal acompanharmos as aventuras fofíssimas das Answer Kids?

No final de outubro, tivemos o tradicional desfile de Halloween das crianças.
Eles não são umas gracinhas?
Todos os anos, assistir a esse desfile consegue alegrar meu coração!

Na semana seguinte, o sol voltou a brilhar forte no céu, proporcionando um dia simplesmente perfeito para um piquenique!
Enquanto os adultos estavam ocupados trabalhando no escritório, as crianças aproveitaram ao máximo aquele lindo dia de sol.
Que vida boa, não é?!

Elas passearam, brincaram e comeram ao ar livre…
Depois de tanta diversão, chegou a hora de voltar para a creche e tirar uma soneca.
Na minha próxima vida, quero nascer criança… (Se bem que acho que já tive esse privilégio)

Que os sorrisos das Answer Kids também aqueçam o coração de vocês! Agasalhem-se bem e aproveitem o outono!
Com o coração aquecido pelas boas lembranças das crianças, Clara ficou de pé!