2010.03.16

旧ブログ

Consultas de salud gratuitas para extranjeros

¿Tienes alguna inquietud en cuanto a tu salud?
Doctores, farmacéuticos, enfermeros, expertos en el cuidado de la
salud y trabajadores sociales, ayudados por traductores, atenderán tus
dudas .

Fecha y Hora: Domingo 14 de Febrero de 2010.
De 13:30 a 16:30 horas.
Lugar: Iglesia Católica de Kofu
(Kofu-shi Chuo 2-7-10 telf:055-237-2531)
Costo: Gratuito
Se realizará:
Medición del peso, estatura, presión sanguínea y
abdomen. Prueba de orina.
Consultas con doctores y especialistas.
Organiza: Red de Apoyo Social para Extranjeros de Yamanashi
Informes: 090-8474-5722(Sr. Yamazaki)

☆Las personas que están tomando algún medicamento(de farmacia, del
hospital, o medicina natural), se pide el favor de traer el medicamento.
☆Se repartirán folletos con información relacionada en varios
idiomas.

Traductor：J u n j i