2011.03.14

旧ブログ

Con relación a la interrupción temporária de energia elétrica

HP
http://www.pref.yamanashi.jp/english/news/PowerOutage_Spanish.html

Debido a problemas en la central de energia, provocado pelo Sismo en Noreste de Japón, y la interrupción del suministro de energia, haberá deficiencia de energia. Por tanto, la empresa de energia de Yamanashi, avisa que reducirá la energia durante 3 horas diarias por turno.

Aproximandose el horário de la interrupción, favor desconectar los aparatos eletricos, tales como,calientadores, para evitar incendios después de la llegada de la energia.

La província fue dividida en 5 grupos, pero dependiendo del grupo, la interrupción podrá ocurrir por más de una vez. Tenga atención con eso!

Província de Yamanashi –Programa de Interrupción de Energia, Marzo, Lunes, dia 14, 2011

La energia en la Vila Kosuge (nagasaku) y en la Vila Tabayama es abastecido por la empresa Tepco Tama.
Las areas entre parentesis son nombres antiguos.

Los detalles de la información de la interrupción de energia por area y la programación serán cuidadosamente decididos con base en la necesidad de interrupción en los proximos dias. El programa de interrupción en los proximos dias será anunciado a las 5 horas de la tarde.